Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
altijd met optimale werkingsgraad.
always with the best possible efficiency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na installatie daarvan garanderen wij de overeengekomen werkingsgraad.
after the installation thereof, we guarantee the agreed level of effectiveness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daarom willen we aansturen op een stroomwarmteverhouding en een werkingsgraad van 80 procent als maatstaf.
it is for that reason that we want to impose as standard an index figure for electricity and 80% efficiency.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door mesys uitgevoerde projecten worden op hun werkingsgraad gecontroleerd door meetbureaus, die daarvoor gecertificeerd zijn.
projects completed by mesys are checked for their effectiveness by measuring agencies, which are certified to do so. this concerns independent research by third parties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
truma-producten zijn bijzonder efficiënt en hebben een hoge werkingsgraad. door het gebruik van vloeibaar gas als energiebron hebben ze een lage vervuilingsgraad en zijn dus milieuvriendelijk.
thanks to their high efficiency and the use of liquid gas, truma products are environmentally-friendly and have very low emissions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in plaats van voortdurend op het nominale toerental en met een lage werkingsgraad te werken, wordt het toerental van de pompmotor tijdens bijvoorbeeld koeltijden verminderd. zo wordt het vermogen aan de daadwerkelijke energiebehoefte aangepast.
instead of continuously working at nominal speed and a low level of efficiency, the speed and therefore the power of the pump motor is adapted to the actual requirement during long cooling times, for example.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: