Você procurou por: zachter zetten (Holandês - Inglês)

zachter
move down

zachter.
quieter.

mag ik de tv zachter zetten?
may i turn down the tv?

muziek harder of zachter zetten
change the music volume

sneltoets om het geluid zachter te zetten.
binding to lower the system volume.

geluid zachter
decrease volume

stil geluid zachter
volume down

zet het geluid zachter
decreases the volume

maar het kan ook zachter gepenseeld.
but air can also be a finer brush.

zet het geluid harder of zachter
turns volume down or up

dus ik begon zachter te praten.
so i hushed my voice.

voor degenen die een zachter bed prefereren.
for those who require a softer bed.

kunnen we zachter omgaan met licht?
can we be more gentle with light?

dit helpt ook de peppers zachter maken.
this also helps make the peppers softer.

--„spreek toch zachter,” zeide athos.
"speak lower!" said athos.

volume - sleep de schuifregelaar naar links of naar rechts om het volume harder of zachter te zetten.
audiovolume - drag the slider to the right or left to lower or raise the volume.

--„spreek zachter, aramis!” zeide athos.
"speak lower, aramis," said athos.

daarna een mix van dubbel zo veel water dan rijst in een pan aan de kook brengen en vervolgens het vuur zachter zetten.
bring the rice and double its quantity in water to the boil, then turn the stove to low.

dat is zeker makkelijker en het is echt zachter for het haar
that is certainly easier and it really is milder for the hair

als hij aan het woord is, zet ik de tv iets zachter.
when he comes on, i lower the volume on my tv.