A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weer een dag nitro circus en we gaan klootspringen met driewielers en motorfietsen over 120 m hoge gebouwen.
un altra giornata di nitro circus. salteremo con tricicli e biciclette da un tetto all'altro di due edifici alti 1 20 metri. ricordo che l'ultima volta il triciclo si è spezzato ed è saltata una ruota.
michael, die zich wat suffig voelde, kwam naar de triatlonbaan. die bestond uit een paar driewielers, vijf opblaasbadjes...
e michael, che ora si sentiva un po' intontito, arrivo' al percorso del triathlon, che consisteva in diversi tricicli, cinque piscine gonfiabili...
299e zitting door de constructie bepaalde maximumsnelheid is van vitaal belang voor de indeling van de betrokken voertuigen in bromfietsen, motorfietsen dan wel driewielers.
la velocità massima per costruzione è particolarmente importante per suddividere i veicoli in ciclomotori e/o motocicli e tricicli.
het eerste, zegt de europese commissie, als zij haar voorstel verdedigt om het motorvermogen van twee en driewielers wettelijk te beperken tot 74 kw.
/ prodotti agricoli rappresentano una delle maggiori correlili di commercio ira il marocco e la cee.
deze voertuigen worden als driewielers beschouwd en zij dienen te voldoen aan de technische eisen voor driewielers van categorie l5e, tenzij anders bepaald in een van de bijzondere richtlijnen.
tali veicoli sono considerati come tricicli e sono conformi alle prescrizioni tecniche applicabili ai tricicli della categoria l5e salvo altrimenti disposto da una direttiva particolare.
— lasten: de maximaal toelaatbare lasten die door bromfietsen op drie wielen en driewielers vervoerd mogen worden bedragen respectievelijk 800 kg en 1 500 kg. 4.
60 dell'ece/onu (commissione economica per l'europa/organizzazione delle nazioni unite). 4.
vanaf die da-tum heeft b1 betrekking op driewielers en vierwielers zoals bepaald door richtlijn 91/439/eeg (zie model m2).
a partire da quella data, b1 si riferisce ai veicoli a tre ruote e a quattro ruote quali de«nitinelladirettiva91/439/cee (cfr. modello m2).
de equivalente bevoegdheid ¶b1 79• heeft uitsluitend betrekking op driewielers; de equivalente bevoegdheid ¶b1• heeft uitsluitend betrekking op vierwielers.
l'abilitazione equivalente §b1 79‚ si riferisce unicamente ai veicoli a tre ruote; l'abi-litazione equivalente §b1‚ si riferisce unicamente ai veicoli a quattro ruote.