Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we hebben kobe beef op een geroosterde brioche, bijgevuld met krokante aardappel en een mierikswortel crème fraîche.
abbiamo del manzo kobe su brioche tostata, con crosta di patate croccanti e creme fraiche al rafano.
maak daar maar kaviaar van. wat warme blini's, crème fraîche, gekookt eiwit, en de wodka zo ijskoud dat je handschoenen nodig hebt.
anzi, facciamo caviale, dei blinis caldi, crème fraiche albume d'uovo sodo e vodka talmente ghiacciata, che occorrono i guanti per maneggiarla.