Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c) of het een handelszending dan wel een zending van een particuliere reiziger betreft en of het een procedure betreft die na een verzoek om optreden dan wel ambtshalve is ingeleid.
c) l'indicazione se si tratta di un movimento commerciale o di passeggeri e se si tratta di una procedura avviata d'ufficio o in seguito ad una domanda di intervento.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bij de invoer van handelszendingen bewerkte veren uit de betrokken derde landen moet daarom een bewijs worden verlangd dat die veren bewerkt zijn.
di conseguenza, per le importazioni dai paesi terzi interessati di partite commerciali di piume trasformate è opportuno esigere una prova dell'avvenuto trattamento.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade: