Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drie kandidaatlidstaten
3 stati candidati
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijdragen kandidaatlidstaten
nuova partecipazione efta
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
milieunormen eg en kandidaatlidstaten
standard ambientali della comunità e dei paesi candidati all'adesione
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kandidaatlidstaten (waarvan pretoetredingsmechanisme)
paesi candidati all'adesione (di cui meccanismo di preadesione)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kandidaatlidstaten en derde landen
paesi candidati e stati terzi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milieunormen eg en kandidaatlidstaten, blz. 40
standard ambientali della comunità e dei paesi candidati all'adesione, pagg. 39
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beste praktijken delen met kandidaatlidstaten
condividere le migliori prassi con i paesi candidati
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit geldt vooral voor de kandidaatlidstaten.
ciò valeparticolarmente nei paesi candidati.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kandidaatlidstaten en mogelijke kandidaatlidstaten van de eu
6.1 l'europa e i suoi vicini 6.1.1 paesi candidati e potenziali candidati all'ue
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(potentiële) kandidaatlidstaten op morgen voorbereiden
preparare al futuro i paesi candidati (potenziali)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7- de nationale overheden van de kandidaatlidstaten
• i governi nazionali dei paesi candidati:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
94 826 de grensregio's van de kandidaatlidstaten.
per quanto riguarda le azioni strutturali, il consiglio ha attivato lo strumento di flessibilità per un totale di 200 milioni di euro, di cui 170 milioni per la ristrutturazione delle flotte spagnola e portoghese e 30 milioni, su richiesta del parlamento, per le regioni frontaliere dei paesi candidati all'adesione.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de euro info centra breiden uit naar de kandidaatlidstaten
gli euro info centre conquistano anche i paesi candidati all'adesione
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11) kandidaatlidstaten ( positief uit over deze mededeling.
in data 21 maggio il consiglio ha adottato un’azione comune(11) avente l’obiettivo di rafforzare la capacita` delle autorita` georgiane di sostenere e proteggere una missione di osservazione dell’osce alla frontiera tra la georgia e la russia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
286.de contacten met de kandidaatlidstaten zijnverder ontwikkeld.
286.sono stati ulteriormente sviluppati i contatticon i paesi candidati.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kandidaatlidstaten hebben met aanzienlijke milieuproblemen te kampen.
i paesi candidati sono alle prese con gravi problemi ambientali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
286.de contacten met de kandidaatlidstaten zijn verder ontwikkeld.
286.sono stati ulteriormente sviluppati i contatti con i paesi candidati.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de eu helpt alle kandidaatlidstaten om aan deze voorwaardente voldoen.
prima della seconda guerramondiale, questo era uno deidieci stati più industrializzatidel mondo ed è stato l’unicopaese dell’europa centrale arimanere una democrazia finoal 1938.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7.1.de kandidaatlidstaten van midden- en oost-europa
7.1.i paesi candidati dell’europa centrale e orientale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begrotingsonderdeel begrotingskenmerken bijdragen kandidaatlidstaten rubriek financiële vooruitzichten nr. 1a
caratteristiche di bilancio tipo di spesa nuova partecipazione efta partecipazione di paesi candidati rubrica delle prospettive finanziarie n. 1a
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: