Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
schriftelijk onderwijs
教育-遠距離
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
onderwijs, schriftelijk
教育-遠距離
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
is het schriftelijk goedgekeurd?
それは承認されました?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevestig dat schriftelijk, en ik ben van u.
カーリーをそっとしておいてくれるなら 【カーリー・パーセルより着信】
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- niets is van mij. ik wil dat schriftelijk.
- 文書にしてくれ 俺は関係無いんだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik heb het schriftelijk nodig. en binnen een uur.
通知は1時間前にだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harper deed een schriftelijk verzoek voor overplaatsing naar de campus.
ハーパーは 要請書を提出してる キャンパスへの移動のために
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omdat je uit los angeles komt, hoeft 't niet schriftelijk.
ペーパーテストは要らないけど それで
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de oostenrijkse regering heeft deze zaak, ter beoordeling door ons, schriftelijk aangeleverd.
オーストリア政府は文書で 陳述書を提出した
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in deze zaak, is er geen tijd om een advocaat een schriftelijk verzoek te laten indienen.
急を要する事案で検察を通す時間が
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het examen, vorig jaar had we voor het schriftelijk examen een score... ..van 96, 4%.
- 君たちの試験 昨年、ある実習生は筆記試験で96.4点の 成績であった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de regering van de don zal het voorstel van het revolutionaire comité bestuderen en zal morgenochtend tegen 10 uur een schriftelijk antwoord geven.
検討し明朝10時までに 書面で回答する 翌朝グルボーカヤ村
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u me dit schriftelijk kunt bevestigen, dan zal als vicepresident van de confederatie... dat document met spoed aan jefferson davis afgeven.
文書にしていただければ 副大統領の責任として 南部に持ち帰る
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondergetekende gaat akkoord met reguliere controles... om te bevestigen dat er geen informatie is gelekt... in het openbaar of privé via een communicatiemiddel... zoals mondeling, schriftelijk of elektronisch.
「当施設で得た情報をー」 「口頭、書面を含むあらゆる方法でー」 「公・私的に限らず他言しないことについてー」
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontwikkelingsstoornis; schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid
書字表出障害
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.