Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natriummethylparahydroxybenzoaat en natriumpropylparahydroxybenzoaat olanzapine orodispergeerbare tabletten bevatten natriummethylparahydroxybenzoaat en natriumpropylparahydroxybenzoaat.
olanzap na mut disper jam s tablet s ir n trija metilparahidroksibenzo ts un n trija propilparahidroksibenzo ts.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elke orodispergeerbare tablet bevat 0,60 mg aspartaam, 0,1125 mg natriummethylparahydroxybenzoaat, 0,0375 mg natriumpropylparahydroxybenzoaat.
pal gvielas: katr mut disper jamaj tablet ir 0, 60 mg aspart ma, 0, 1125 mg n trija metilparahidroksibenzo ta, 0, 0375 mg n trija propilparahidroksibenzo ta.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
gelatine mannitol (e421) aspartaam (e951) natriummethylparahydroxybenzoaat (e219) natriumpropylparahydroxybenzoaat (e217)
Želat ns mann ts (e421) aspart ms (e951) n trija metilparahidroksibenzo ts (e219) n trija propilparahidroksibenzo ts (e217)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gelatine, mannitol (e421), aspartaam (e951), natriummethylparahydroxybenzoaat (e219) en natriumpropylparahydroxybenzoaat (e217).
želat ns, mann ts (e421), aspart ms (e951), n trija metilparahidroksibenzo ts (e219) un n trija propilparahidroksibenzo ts (e217).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glycerol (e422) natriumcarmellose (e466) vloeibaar sorbitol (kristalliseerbaar) (e420) polyethyleenglycol 4000 natriumchloride watervrij citroenzuur acesulfam k (e950) natriumpropylparahydroxybenzoaat (e217) natriummethylparahydroxybenzoaat (e219) aardbeien smaakstof (bevat propyleenglycol, maltol) corrigerende smaakstof (bevat propyleenglycol, aspartaam (e951), acesulfam k (e950), maltol, gedeioniseerd water) gedestilleerd water
glicerīns (e422) nātrija karmeloze Šķidrais sorbīts (kristalizējošs) (e420) polietilēnglikols 4000 nātrija hlorīds citronskābe, bezūdens acesulfāma kālija sāls (e950) nātrija propilparahidroksibenzoāts (e217) nātrija metilparahidroksibenzoāts (e219) zemeņu aromātviela (satur propilēnglikolu, maltolu)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.