Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alendronat hexal 10 mg
alendronate hexal 10 mg
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neem alendronat hexal niet in
kiedy nie zażywać leku alendronate hexal
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe bewaart u alendronat hexal
jak przechowywaĆ alendronate hexal
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe wordt alendronat hexal ingenomen
jak zaŻywaĆ lek alendronate hexal
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoe bewaart u alendronat hexal 6.
jak przechowywać alendronate hexal 6.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal tabletten bevatten lactose.
alendronate hexal w tabletkach zawiera laktozę.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal moet in zijn geheel worden ingeslikt!
alendronate hexal należy połykać w całości!
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wees extra voorzichtig met alendronat hexal licht uw arts in
kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek alendronate hexal należy poinformować lekarza o:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat is alendronat hexal en waarvoor wordt het gebruikt 2.
co to jest alendronate hexal i w jakim celu się go stosuje 2.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal is alleen werkzaam, wanneer uw maag leeg is.
alendronate hexal działa efektywnie tylko na pusty żołądek.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal mag niet worden gegeven aan kinderen en adolescenten.
leku alendronate hexal nie należy podawać dzieciom i młodzieży
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat bevat alendronat hexal het werkzame bestanddeel is natriumalendronaat trihydraat.
co zawiera alendronate hexal substancją czynną leku jest trójwodny alendronian sodu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uw arts heeft alendronat hexal voorgeschreven voor de behandeling van uw osteoporose.
lekarz przepisuje alendronate hexal w celu leczenia osteoporozy.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ga niet liggen binnen 30 minuten na het innemen van alendronat hexal!
od momentu zażycia leku alendronate hexal nie wolno się kłaść przez 30 minut!
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alendronat hexal alendron-hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa
alendronate hexal alendron- hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
23 belangrijke informatie over enkele bestanddelen van alendronat hexal alendronat hexal bevat lactose.
23 ważne informacje o niektórych składnikach leku alendronate hexal alendronate hexal zawiera laktozę.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zoals alle geneesmiddelen kan alendronat hexal bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze zal krijgen.
jak każdy lek, alendronate hexal może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alendronat hexal en geassocieerde namen (zie bijlage i) 10 mg tabletten [zie bijlage i - nationaal te implementeren]
alendronate hexal i nazwy produktów związanych (patrz aneks i) tabletki 10 mg [patrz aneks i - do uzupełnienia na szczeblu krajowym]
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
alendronate sandoz 10 mg 10 mg tabletten
alendronate sandoz 10 mg tabletten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.