Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bewuste zelfbeschadiging
zachowania autodestrukcyjne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
maatschappelijk bewuste governance tonen
demonstrowanie wrażliwości społecznej władz
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maatschappelijk bewuste markten stimuleren ....................................................................................................................................102.3.
stymulowanie powstawania rynków świadomych społecznie .................................................................................................102.3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
48dit berust op een bewuste keuze tijdens de wetgevingsprocedure.
jest to wynikiem świadomej decyzji podjętej w ramach procesu legislacyjnego.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die vereisten gelden uitsluitend binnen het kader van het bewuste inzetplan.
wymagania takie nie wykraczają poza granice określone tym planem.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op het eind van de bewuste periode zullen de uitgaven voor deze twee begrotingslijnen resp.
pod koniec tego okresu, wydatki na oba rozdziały będą wynosić kolejno 2 % i 26 % budżetu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een in ruil voor een cer of eru uitgegeven emissierecht correspondeert met de bewuste cer of eru.
każdy przydział zamieniony na cer lub eru będzie odpowiadać danej cer lub eru.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de consumenten moeten bewust worden gemaakt van de gevolgen van hun gedrag.
należy wyczulić konsumentów na skutki ich zachowania
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: