Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hij brengt haar naar zijn huis en wordt hopeloos op haar verliefd.
chcąc pozbyć się jej lęków, wybierają się wspólnie na misję.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stofwisselingsstoornissen: verlies van eetlust psychische stoornissen: zich depressief voelen (zich neerslachtig voelen, zich slecht voelen over zichzelf of zich hopeloos voelen), angst, niet kunnen slapen zenuwstelselaandoeningen: hoofdpijn, moeite met concentreren en duizeligheid ademhalingsstoornissen: hoest, kortademigheid maagdarmstelselaandoeningen: diarree, misselijkheid, buikpijn huidaandoeningen: haaruitval, huidreacties (waaronder jeuk, ontsteking van de huid en droge huid)
146 zaburzenia metaboliczne: utrata apetytu zaburzenia psychiczne: uczucie depresji (obniżony nastrój, zła samoocena, poczucie beznadziejności) niepokój, bezsenność zaburzenia układu nerwowego: ból głowy, trudności z koncentracją i zawroty głowy zaburzenia układu oddechowego: kaszel, duszność zaburzenia żołądka i jelit: biegunka, nudności, bóle brzucha zaburzenia skóry: utrata włosów, odczyny skórne (w tym świąd, zapalenie skóry i suchość skóry) zaburzenia mięśniowo- szkieletowe: bóle stawów i mięśni zaburzenia ogólne: gorączka, osłabienie, zmęczenie, drżenie, dreszcze, ból, podrażnienie w miejscu wstrzyknięcia i drażliwość (łatwe denerwowanie się)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.