Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het is een bedreiging!
a ameaça existe!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zij vormt geen bedreiging.
não constitui uma ameaça.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
armoede is hier de echte bedreiging.
a pobreza é a grande ameaça aqui.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
er bestaat geen bedreiging voor de volksgezondheid.
não há quaisquer ameaças para a saúde pública.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zij zoeken daar toch bescherming tegen bedreiging!
É que são estas entidades que proporcionam segurança face às ameaças existentes!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fundamentalisme en intolerantie vormen een toenemende bedreiging.
o fundamentalismo e a intolerância são ameaças crescentes.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wij weten allemaal welke bedreiging atoomwapens vormen.
todos nós sabemos quais as ameaças colocadas pelas armas atómicas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2.3 nieuwe bedreigingen
2.3 novas ameaças
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: