Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
land van bestemming
bestämmelseland
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 36
Qualidade:
a) land van bestemming;
a) bestämmelseland.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vak 17 land van bestemming
fält 17 bestämmelseland
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
land van bestemming iso-code
bestämmelseland iso-kod
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
land van bestemming (vak 17a)
avsändningsland (fält 17a)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het land van bestemming werkt het ook!
men i mottagarlandet, där fungerar det!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) geen controle in het land van bestemming.
c) ingen kontroll i mottagarlandet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
land van bestemming (ex vak 17a)
bestämmelseland (ex fält 17a)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in vak 7 wordt het land van bestemming aangegeven.
i fält 7 skall bestämmelseland anges.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„vak nr. 17: land van bestemming
”fält 17: bestämmelseland
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importeur in het land van bestemming (naam en adres)
importör i bestämmelselandet (namn och adress)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naar : ... ( plaats en land van bestemming )
till . (land och destinationsort)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met bestemming… (plaats en land van bestemming)
med destination… (bestämmelseort och -land)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij doorvoer: naam van het derde land van bestemming.
vid transitvaror anges det tredjeland som är bestämmelseland.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het specifieke gebruik of het specifieke land van bestemming, of
- en specifik användning eller ett specifikt destinationsland, eller
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
land van herkomst fdi _bar_ land van bestemming fdi _bar_
i det land som den utländska direktinvesteringen kommer från _bar_ i det land där den utländska direktinvesteringen görs _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) de wederuitvoer naar landen van bestemming;
a) Återexport till destinationslandet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
italië -gegevensbestand van het land van bestemming -1126 -nb --5 -
italien -databasen i destinationslandet -1126 -ej tillgänglig --5 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
duitsland -gegevensbestand van het land van bestemming --nb -18255 -52 -
tyskland -databasen i destinationslandet --ej tillgänglig -18255 -52 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- de groep van landen van bestemming waarvoor dezelfde restitutievoet geldt.
- en grupp av destinationsländer för vilka samma bidragssats är tillämplig.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: