Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voorspellende simulatiemodellen van microstructuren en mechanische eigenschappen;
simuleringsmodeller som kan användas för att förutsäga mikrostrukturer och mekaniska egenskaper.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bedoeling was om aan de hand van eenvoudige economische simulatiemodellen na te gaan in hoeverre de verbintenissen tot economische resultaten hadden geleid.
analysen utformades så, att ett begränsat antal korrigerande åtgärders ekonomiska effektivitet skulle bedömas med hjälp av ekonometriska simuleringsmodeller.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) overwegende dat de gemeenschap haar inspanningen voor de ontwikkeling van vervangende methoden en simulatiemodellen met behulp van computers opvoert, met bijzondere aandacht voor de werkzaamheden van het europees centrum voor de validatie van alternatieve methoden (ecvam), opdat de doelstellingen inzake de beperking van dierproeven in de nabije toekomst worden gehaald;
6. gemenskapen ökar sina ansträngningar att utveckla ersättningsmetoder och datorstyrda simuleringsmodeller och uppmärksammar särskilt det arbete som utförs av europeiska centret för utvärdering av alternativa metoder (ecvam) så att målet att minska djurförsök uppnås inom en nära framtid.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: