Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terwijl ze een volksliedje over tbilisi zingt, ziet ketevan er even gelukkig en zorgeloos uit als vele andere el ari-gen in de georgische hoofdstad.
Šestnáctiletá maha žije ve vesnici abusir ležící nedaleko některých proslulých egyptských pyramid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een volksliedje, vermoedelijk uit de 19e eeuw, vermeldt dat tijdens het feest van de maagd van de steeneik, de beschermvrouwe van ponferrada en bierzo, het beeld wordt opgeroepen van "vier paprikavrouwtjes van ponferrada".
lidová píseň pocházející zřejmě z 19. století se zmiňuje, že při slavnosti panny marie z dubu, patronky ponferrady a bierza, ozdobí její obraz "Čtyřmi paprikovými rostlinami z ponferrady".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível