Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
met mij.
-benim.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
met mij?
' bana?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- met mij.
- hey, daniel, benim.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- met mij?
benim olayım mı?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe durf jij je te bemoeien met mij.
sen ne cüretle bana karışıyorsun?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jehelefamilieis bemoeien met mijn zaken
bütün ailen işime burnunu sokuyordu.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat, je bemoeien met ons gesprek?
tabi. Özgür ol.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij moet zich niet bemoeien met pesach.
bu adamın pesah'ı mahvetmesine izin veremeyiz.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we mogen ons niet bemoeien met hun.
hepimiz öleceğiz. onların işine karışmamalıyız.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat we ons bemoeien met nog een conflict...
dünyanın öbür ucunda yeni bir iç çatışmanın ortasına girmemiz...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe durf je je te bemoeien met garuda?
siz ne cüretle garuda'nın İşine karışırsınız?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abe zou zich niet meer bemoeien met het kampioenschap.
belki de jake'e koçluk yapıyordu. abe, şampiyona yakınlarında kendini göstermek istemez.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe durf je je te bemoeien met mijn onderzoek?
başkalarının araştırmalarına göz dikmeye nasıl cüret edersin? bak, ben sadece...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ga me niet bemoeien met wat jullie uitspoken.
aranızda olanlar beni ilgilendirmez.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet bemoeien met de grote clans, zei ik nog.
daha büyük nietzschean gururları karşılaşmak için çok fazlalar.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil me niet bemoeien met uw privé-leven.
Özel hayatınıza müdahale etme niyetinde değilim.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zal me niet bemoeien met peytons zogenaamde platenlabel.
peyton'ın şu sözde kayıt şirketine karışmayacağım.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dacht jij je te kunnen bemoeien met mijn agenten?
operasyonlarıma burnunu sokabileceğini mi sanıyorsun?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bemoeien met een moordonderzoek, misbruik van de politie eigendom.
bir cinayet soruşturmasına müdahale etmek, polis malını kötüye kullanmak. seni tutuklattırabilirim.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarom moesten jullie je bemoeien met mijn kleine eiland?
neden benim küçük adamı mahvetmek zorundaydınız ki?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: