Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het is geen motie van orde.
sitive maßnahmen folgen lassen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het probleem van geweld van mannen tegen vrouwen is geen randverschijnsel in de samenleving. het is een probleem van ons allemaal.
ich fordere nulltoleranz gegenüber jeder form von gewalt von männern gegen frauen.
dit is geen politieke voorwaarde, maar het is duidelijk dat onze partners door het voortdurende conflict niet kunnen profiteren van ons nieuwe initiatief.
zu guter letzt möchte ich auf die von herrn howitt erwähnte situation der eu-programme vor ort eingehen.