Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
precision components in benfleet, een klein machinebouwbedrijf, door de vader van de huidige eigenaar uit een vroegere garage op poten gezet en nog steeds op dezelfde plaats gevestigd, kon aldus voor het eerst sedert vier jaar in nieuwe outillering investeren.
die precision components in benfleet, ein kleines unternehmen, das vom vater des derzeitigen eigentümers in einer garage gegründet wurde und dort noch immer seinen geschäftssitz hat, konnte zum ersten mal seit vier jahren in eine neue ausstattung investieren.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- met het verenigd koninkrijk: vijf uitvoerbaarheidsstudies in het kader van artikel 46 van het egks-verdrag betreffende de omschakelingsmogelijkheden van ondernemingen in de door de crisis in de ijzei— en staalindustrie getroffen gebieden; deze studies hadden betrekking op shelton steelworks te stoke-on-trent in staffordshire, clyde iron works te glasgow, glengarnock in strathclyde bij glasgow, corby in de east midlands en de plaatsing van een machinebouwbedrijf in de buurt van londen naar shotton in noord-wales;
artiket 46 des es k s ' vertrag s f i ben die mögliqhkeit?ur umsteil,ungdervon der$taht- kri se betrof fcnen stohiuntefnehmenun6 - gebiet q
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: