Você procurou por: peesontsteking (Holandês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Alemão

Informações

Holandês

peesontsteking

Alemão

tendinitis

Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Holandês

bicipitale peesontsteking

Alemão

bizepssehnenscheidenentzündung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

peesontsteking spierkramp spierspasmen

Alemão

tendinitis, muskelkrämpfe, muskelspasmen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

peesontsteking of tendinitis van de schouder

Alemão

tendinitis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

behandeling met dit geneesmiddel kan een peesontsteking veroorzaken.

Alemão

die behandlung mit diesem arzneimittel kann sehnenentzündungen verursachen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- peesontsteking en -scheuring kan optreden bij gebruik van chinolonen, waaronder.

Alemão

- sehnenentzündungen und rupturen können unter der behandlung mit chinolonen,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pijn: ontsteking van een ader die roodheid, gevoeligheid en zwelling kan veroorzaken, peesontsteking

Alemão

schmerzen: venenentzündung, wodurch eine rötung, verursacht werden kann, empfindlichkeit und schwellungen, sehnenentzündung

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- spierzwakte, peesontsteking, peesscheuring – met name van de grote pees aan de achterkant van de

Alemão

- muskelschwäche, sehnenentzündungen, risse von sehnen – insbesondere der großen sehne an

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- spierzwakte, peesontsteking, verergering van de symptomen van myasthenia gravis (zie rubriek 2,wees

Alemão

- muskelschwäche, sehnenentzündungen, verschlimmerung der symptome einer myasthenia

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

pijn en zwelling in de gewrichten en peesontsteking kan soms voorkomen, met name als u ouder bent en ook met corticosteroïden wordt behandeld.

Alemão

schmerzen und schwellungen in den gelenken und sehnenentzündungen können gelegentlich auftreten, insbesondere wenn sie älter sind und gleichzeitig mit kortikosteroiden behandelt werden.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bijwerkingen met een onbekende frequentie zijn: ontsteking van de urinewegen, toename van bepaalde witte bloedcellen (eosinofilie), allergische reactie (bijv. huiduitslag, jeuk, ademhalingsproblemen, zwaar ademen, zwelling van het gezicht of lage bloeddruk), langzame hartslag (bradycardie), uitslag veroorzaakt door geneesmiddelen, eczeem (een huidaandoening), peesontsteking, onwerkzaamheid van kinzalmono en vermindering gehalte aan hemoglobine (een bloedeiwit).

Alemão

hautausschlag, juckreiz, atembeschwerden, pfeifende atmung [giemen], schwellung des gesichts oder niedriger blutdruck), verlangsamter herzschlag (bradykardie), arzneimittel-bedingter

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,791,571,228 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK