Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
‘%s’ gedroeg zich niet normaal
"%s" အဆင်မပြေပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
geluid afspelen wanneer contactpersonen zich aanmelden
ဆက်သွယ်သူ ဝင်လာလျှင် အသံဖွင့်ပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de map waarin dit bestand zich bevindt openen
ဤဖိုင်ပါဝင်သော ဖိုင်တွဲကို ဖိုင်မန်နေဂျာထဲတွင် ပြပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om programmatuur te installeren, dient u zich te authenticeren.
ဆော့ဝဲလ်သွင်းရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of er geluid afgespeeld moet worden als een contactpersoon zich aanmeldt.
ဆက်သွယ်သူများ လိုင်းပေါ်ရောက်လာလျှင် အချက်ပေးသံ ဖွင့်ပေးရန် လိုမလို
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of er een notificatiebericht getoond moet worden wanneer een contactpersoon zich aanmeldt.
ဆက်သွယ်သူ လိုင်းပေါ် ရောက်လာလျှင် ပွင့်ထွက်အသိပေးချက်များ ပြရန် လိုမလို
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geef de naam van de server waar deze chatruimte zich op bevindt, of laat leeg wanneer de ruimte zich op de huidige server bevindt
စကားပြောခန်းကို လက်ခံသည့် ဆာဗာအမည် သွင်းပါ၊ (သို့) စကားပြောခန်းသည် လက်ရှိအကောင့်၏ ဆာဗာမှာရှိလျှင် ကွက်လပ်ထားပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alhoewel deze kunstvorm soms onder de radar blijft en ondanks het feit dat autoriteiten veel geld spenderen aan het verwijderen van graffiti, heeft de straatkunst zich verspreid naar andere landen en is het populair geworden in vele steden.
ခြယ်မှုန်းသူအနုပညာရှင်၏ ဂရပ်(ဖ်)တီအရေအတွက်မှာ ၄င်း၏ ဂုဏ်ရည်နှင့်ကျော်ကြားမှုပေါ်တွင် မူတည်နေသည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is het pictogram van het externe opslagmedium wanneer de reservekopielocatie zich op een extern opslagmedium bevindt.déjà vualready seen", but with the "vu" replaced with "dup". "dupduplicitydéjà dup
déjà vualready seen", but with the "vu" replaced with "dup". "dupduplicitydéjà dup
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível