Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die heeft zij zelf gemaakt.
sama ga je napravila.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan het dat ze ze zelf gemaakt heeft?
da ih nije ona napravila?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is zo precies. alsof god hem zelf gemaakt heeft.
on je tako precizan, kao da ga je bog posebno za sebe izradio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij zegt dat hij het een paar jaar geleden zelf gemaakt heeft.
prica da je radio ovde pre mnogo godina.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vertel je mij nu dat bo in een coma zit die zij zelf heeft gecreëerd?
Čekajte, kažete da je bo u komi koju je sama stvorila?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en de lafaards die jongemannen de dood injagen in oorlogen die zij zelf mijden.
i one kukavice koje mladice salju u smrt u bitkama koje oni sami zaobilaze.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alleen degene die zij zelfs verzint.
samo onaj koji ona izmisli.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: