Je was op zoek naar: de gerechtskosten die zij zelf gemaakt ... (Nederlands - Bosnisch)

die heeft zij zelf gemaakt.
sama ga je napravila.

kan het dat ze ze zelf gemaakt heeft?
da ih nije ona napravila?

het is zo precies. alsof god hem zelf gemaakt heeft.
on je tako precizan, kao da ga je bog posebno za sebe izradio.

hij zegt dat hij het een paar jaar geleden zelf gemaakt heeft.
prica da je radio ovde pre mnogo godina.

vertel je mij nu dat bo in een coma zit die zij zelf heeft gecreëerd?
Čekajte, kažete da je bo u komi koju je sama stvorila?

en de lafaards die jongemannen de dood injagen in oorlogen die zij zelf mijden.
i one kukavice koje mladice salju u smrt u bitkama koje oni sami zaobilaze.

- alleen degene die zij zelfs verzint.
samo onaj koji ona izmisli.