Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alles heeft hiernaar toe geleid.
sve je vodilo ka ovome.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heeft het ooit ergens toe geleid?
-da ii to uspijeva?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het bloedspoor heeft nergens toe geleid.
-trag nas je doveo do slijepe ulice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de schepper heeft me naar je toe geleid.
stvoritelj me je doveo do tebe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat gevoel heeft de dood naar me toe geleid.
moje suosjeĆanje dovelo je smrt na moja vrata.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zie je wel, ze heeft ons naar hem toe geleid.
Što sam vam rekao. odvela nas je pravo k njemu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dat heeft er...
ne radi se o ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heeft er niemand...
Što? nitko...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij heeft er drie:
ima ih tri:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-heeft er iemand...
- abby, možeš li mi reći da li je neko otvarao...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wie heeft er trek?
-sprej sir. ko je gladan?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heeft er iemand jeuk ?
da li jos nekoga nesto svrbi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t.j. heeft er twee.
t.j. ima dva para.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wie heeft er geklikt?
nije važno.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heeft er iemand bereik?
jel ima itko signala na mobitelu? ne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het was allemaal jouw idee en blijkbaar heeft 't nergens toe geleid.
tvoja je ideja bila da ih dovedeš. očigledno,bilo je to gubljenje vremena. molim vas idite kući.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- heeft er iemand brandwonden?
- vidiš li da je itko opečen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mijn zoon jake heeft me naar je toe geleid om je te helpen bij je zoektocht.
moj sin jake, me je doveo do vas da vam pomognem u potrazi za djetetom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was er immers altijd voor je.
ipak sam ja bila tu za tebe i to sve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we hebben ze naar hem toe geleid.
-a mi smo doveli Švabe do njega. bravo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: