Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik weet niet waar ik heen moet.
ne znam gde da idem!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik weet niet waar ik heen moet!
- ne znam gde da idemo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik weet niet waar ik beginnen moet.
ne znam ni odakle bih poceo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik weet niet waar ik ben.
ne znam gde sam .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- ik weet niet waar ik ben.
reci mi gdje si i... -ne znam gdje sam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik weet niet waar ik heen ging.
ne znam gde sam otišla. -u redu je. u redu je, u redu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik weet niet waar ik heen ga.
kako da je nađem? ne znam gdje da idem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik weet niet waar ik aan begin.
ne znam u šta ulećem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ik weet niet waar.
Što radite za miss cleo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ik weet niet waar ik over praat.
-ne znam o čemu pričam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik weet niet waar ik anders heen kan.
samo moram biti sama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik bedoel, ik weet niet waar ik sta.
ne znam jesam li.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik weet niet waar ik ben. - rustig maar.
-gospođo, smirite se da doznamo gdje ste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ik weet niet waar. ik weet niet wanneer".
svako malo, rumsfeld izađe i kaže,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik weet niet waar ik ben. ik weet niet waar ik ben.
ne znam gde sam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: