Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maar nu is de concurrentie moordend.
ali sada, je konkurencija surova.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is de concurrentie?
bože, i ovo nam je konkurencija?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is de concurrentie zwaar?
da li misliš da si imala jaku konkurenciju ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar daarentegen...
ali i tada ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij daarentegen is...
za razliku od njega...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nou, de concurrentie...
pa ako govorimo o konkurenciji...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de concurrentie uitschakelen.
-uklonićemo konkurenciju.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie was de concurrentie?
-ko je bio protivnik? onaj što je pobedio, ray.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de concurrentie is keihard.
konkurencija je jaka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar staat de concurrentie?
gdje ti je konkurencija?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat is één manier om de concurrentie te verslaan.
zato se uvjek rješim konkurencije.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspen biedt veel werkgelegenheid maar de concurrentie is groot in dit ski-oord voor de rijken.
"ponuda stambenih objekata je mala, a konkurencija u poslu je jako velika - "igralište bogatih."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- als dat de concurrentie niet is.
da li je to konkurencija?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat je bang bent voor de concurrentie.
da se ti bojiš malo konkurencije.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de concurrentie is wel heftig, hoor.
-konkurencija je jaka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortese daarentegen is wel een moordenaar...
cortese... on je ubilačka harpija.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alles onder huwelijkse voorwaarden. en zoals je ziet is de concurrentie groot. dat kunnen wij wel.
mozemo ga srediti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- charlie daarentegen is gek op kevers.
-ne i charlie. charlie obozava kukce.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan kan de concurrentie dus met elkaar leven.
pa, pretpostavljam da su mejsi i gimbl naučili da žive jedno pored drugog.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alan, daarentegen, is onzelfzuchtig, gui en trouw.
alan je, sa druge strane, veoma darezljiv, veran, covek za jednu zenu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: