Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik loop steeds achter de feiten aan.
kao da nismo ni počeli da jurimo nikoga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ga achter de feiten aan, jack.
nađi činjenice, jack.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we lopen achter de feiten aan.
mi smo stalno u zaostatku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nog steeds achter de slager aan?
-opet taj mesar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. nog steeds achter de dames aan ? .
još uvijek ganjaš trebe a igraču?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nog steeds achter ons?
je li još iza nas?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nog steeds achter je.
još uvek nam je za petama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en de vn lopen achter de feiten aan.
"ujedinjene nacije" u strašnom zaostatku...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de feiten:
sve se ponavlja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik ben nog steeds achter.
još su natrag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij zit nog steeds achter ons.
još uvek nam je za leđima!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even de feiten.
da sagledamo činjenice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hij zit nog steeds achter ons.
i dalje nas prati.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de feiten leren
"ima to da uradiš!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alleen de feiten.
-samo činjenice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ze staat nog steeds achter je.
-jos je iza tebe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dat zijn de feiten.
tako je.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de feiten rapporteren?
-izvještavanje činjenica?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'alleen de feiten'.
"samo činjenice." "samo činjenice."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- de feiten beschermen me.
pokrivaju ga činjenice!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: