Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ben moest gaan.
ben je morao ići.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- die moest gaan.
morala ići.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar je moest gaan.
ali morao si da ideš, zar ne?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nee, je moest gaan.
ne, morala si otići.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een van ons moest gaan.
-jedan od nas je morao otići.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wilson. ze moest gaan.
wilson, morala je otići.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij zei dat ik moest gaan.
rekao mi je da moram da dođem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zei dat je moest gaan!
izlazite odmah!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wie zei dat je moest gaan?
ko ti je rekao da moraš ići?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het spijt me. ik moest gaan.
morala sam da idem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik zei dat je weg moest gaan.
-rekao sam ti da se skloniš!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij zei, dat je moest gaan zitten.
moraš na klupu. sta?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zei dat 'ie naar huis moest gaan.
bio je tamo nekoliko nedelja. rekao sam mu da ide kući, a on je prekinuo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dit spul maakte dat je moest gaan!
- ovo je stvar koja te tera u wc.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dus je vader zei dat je moest gaan?
dakle, tata ti je rekao da ideš. i...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dat ik zei dat je moest gaan slapen.
mene kako ti kažem da spavaš.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik dacht dat ik opera moest gaan zingen.
mislio sam da će me terati da pevam operski.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarom niet langer? - ik moest gaan werken
hoće da nas opravda kako smo bili svesni samo istrebljenja stotina ljudi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we moesten gaan.
da, morali bi krenuti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niks, ze moesten gaan.
ništa. otišli su negdje drugdje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: