Você procurou por: we hebben afscheid genomen van (Holandês - Bósnio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Bósnio

Informações

Holandês

we hebben afscheid genomen.

Bósnio

- maloprije sam se pozdravio s tobom.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

dus we hebben afscheid genomen.

Bósnio

tako mi kažemo naše zbogom.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben niet echt afscheid genomen.

Bósnio

nismo se lepo oprostili.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben al afscheid genomen, hoor.

Bósnio

znate, mi smo se već oprostili.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben al zo vaak afscheid genomen.

Bósnio

uvijek se opraštamo jedno od drugog.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben vandaag afscheid genomen van vele vrienden.

Bósnio

danas moramo reći zbogom mnogim prijateljima.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

hopelijk hebben ze afscheid genomen.

Bósnio

nadam se da će stići da se oproste.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

hebben de ouders afscheid genomen?

Bósnio

roditelji... jesu se oprostili? -majka još nije stigla.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

- nee. wij hebben al afscheid genomen.

Bósnio

mi smo se već oprostile.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben gijzelaars genomen.

Bósnio

imamo zarobljenike.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben 'n bad genomen.

Bósnio

Čak smo se i okupali.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

het is veel te vroeg. we hebben al afscheid genomen.

Bósnio

ne, nije još ni 6 sati, pozdravili smo se sinoć.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

heb je afscheid genomen van bran?

Bósnio

oprostio si se od brana? nece umrijeti.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

- we hebben 23 monsters genomen.

Bósnio

imamo 23 uzorka.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

we hebben al afscheid genomen, maar we hadden geen pistool.

Bósnio

vec smo se oprostile, ali nemamo oruzje.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

want we hebben notities genomen... van ons telefoongesprek.

Bósnio

zato što to imamo u zabeleškama iz konverzacije koju smo obavili preko telefona.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

m'n broers en ik hebben afscheid genomen.

Bósnio

slavim. moja braca i ja smo sada razbijena banda.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik heb afscheid genomen.

Bósnio

oprostiti se s njim.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

heb je afscheid genomen?

Bósnio

da li si rekao dovidjenja?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

heb ik afscheid genomen van de anderen?

Bósnio

jesam li se pozdravila sa ostalima?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,783,816,059 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK