Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nou, als ze op jou lijkt... kon ze zelfstandig in het bos overleven, negen jaar lang?
ako je ona nešto poput tebe, može li preživjeti sama u šumi 9 godina?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helaas niet, ik heb hem geleerd volledig zelfstandig in leven te blijven, om in vijandig gebied te kunnen opereren.
- baš i ne mora. naučio sam ga da radi sam, u najtežim uslovima.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie zijn allemaal volledig opgeleid, maar voordat de oorlog uitbrak... was ik een zelfstandige, in st.
možda ću vas počastiti nečime.. prije nego što je izbio rat, bio sam majstor za umak u san antone-u.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.