Você procurou por: zullen zowel hij als de andere (Holandês - Bósnio)

zullen we de andere kant proberen?
da krenemo drugim putem?

net als de andere twee.
kao i druge dve.

deze is niet als de andere.
nije poput drugih.

net als de andere ratten?
kao onaj drugi štakor?

hetzelfde als de andere dokters.
Šta da kaže, neriman? isto što i svi ostali.

als de schoen de andere voet past...
ako cipela odgovara drugom stopalu.

als de andere draken gemeen doen ?
ako ga drugi budu mucili?

het is precies hetzelfde als de andere.
totalno isto kao prošli sistem.

ik denk dat edmund zowel de broer als de vader is van de andere twee.
ja mislim da je edmund i brat i otac ostaloj dvojici.

de ring is hetzelfde als de andere ringen.
odgovara ostalim prstenima.

wat als de andere bloedtesten positief terugkomen?
Šta ako njihov test bude pozitivan?

wat zullen de anderen doen?
Šta je sa ostalima?

- als de andere handelaars naar voren komen wel.
-imali bismo ako drugi mešetari istupe i kažu kako je bilo.

de andere zullen verspreid zijn.
ostali su se možda raštrkali.

wat zullen de anderen zeggen?
Šta bi drugi rekli?

of de andere zullen je volgen.
ili bi te možda ostali podržali.

ik werd vanmorgen wakker en zowel hij als mijn auto waren weg.
ujutro kad sam se probudila, ni njega ni mojeg auta nije bilo.

dan zullen de anderen hopelijk wel bijdraaien.
kad se to dogodi, nadamo se da će se ostali prikloniti.

als ik me morgen niet meld, zullen zowel mijn mensen als de griekse politie u 't vuur aan de schenen leggen.
ako se ne javim do sutra, moji ljudi i grcka policija bit ce vam za petama.

binnenkort zullen de anderen 't ook merken.
i drugi će to ubrzo primjetiti.