Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"a. basiszetmeel (1) (4)
»a. basisstivelse (1) (4)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de produktierestitutie voor basiszetmeel met een lager drogestofgehalte wordt aangepast volgens de volgende formule:
produktionsrestitutionen, der betales for basisstivelse med lavere toerstofindhold end ovenfor naevnt, skal justeres efter foelgende formler:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "zet- of aardappelmeel", basiszetmeel of -aardappelmeel of een in de bijlage genoemd zet- of aardappelmeelderivaat,
- »stivelse«: ubehandlet stivelse og stivelsesprodukter, som er anfoert i bilag ii
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het certificaat wordt afgegeven op voorwaarde dat de fabrikant bij de bevoegde autoriteit een zekerheid stelt van 15 ecu per ton basiszetmeel of -aardappelmeel, in voorkomend geval vermenigvuldigd met de in bijlage ii vermelde coëfficiënt voor de te gebruiken soort zet- of aardappelmeel.
udstedelsen af et certifikat er betinget af, at fabrikanten over for myndigheden stiller en sikkerhed svarende til 15 ecu/ton basisstivelse, i givet fald multipliceret med den i bilag ii anfoerte koefficient for den type stivelse, der skal anvendes.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: