Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swp conclusions and recommendations with regard to the use of genetically modified animal models for carcinogenicity assessment
swp conclusions and recommendations with regard to the use of genetically modified animal models for carcinogenicity assessment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
this is an annex to the note for guidance on gene therapy product quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wellicht kan hij voorstellen het woord gmo te veranderen in gem, genetically enhanced materials, want gems are precious stones en dat is wat de biotech in europa moet worden.
han kan måske foreslå at ændre ordet gmo til gem, genetically enhanced materials, for gems are precious stones, og det er, hvad bioteknologien i europa skal blive.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in ierland is op 23 april 1992 de wet bureau milieubescherming van 1992 in werking getreden. krachtens sectie 111 inzake genetisch gemodificeerde organismen kan de minister de richtlijn door middel van verordeningen volledig ten uitvoer leggen, na overleg met de minister voor industrie en handel en eventuele andere betrokken ministers van de regering. deze verordeningen, die worden aangehaald als "genetically modified organisms regulations, 1994, statutory instrument no. 345 1994. part 2 of s.i. no.
i irland indeholder environmental protection agency act, 1992, som trådte i kraft den 23. april 1992, et afsnit (nr. ill) om genetisk modificerede organismer, på grundlag af hvilket ministeren kan indføre forskrifter til gennemførelse af direktivet, efter høring af ministeren for industri og handel og andre berørte ministerier. disse forskrifter, benævnt genetically modified organisms regulations, 1994, statutory instrument nr. 345 1994, part 2 of s.i. no 345, 1994, (artikel 11 - 27), regulerer indesluttet anvendelse af genetisk modificerede organismer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível