Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hij verwijst naar een hele reeks details: het zalmbeleid is in zijn optiek nogal grofmazig opgezet en houdt niet voldoende rekening met de subtiele ver schillen tussen toeristen die op wilde zalm vissen en de mensen die van de zalmvisserij moeten leven.
for danmark især er der en historisk afhængighed, som den danske regering har opmuntret til, og eventuelle for anstaltninger til ændring af balancen - som jeg er enig i -bør modsvares af kompensatoriske foranstaltninger.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de algemene visserijinspanning kon verder ook worden teruggedrongen door veranderingen in het gebruikte vistuig, zoals grofmazige sleepnetten (groter dan 100 mm).
samtidig har ændringer i fiskeredskaberne, såsom mere udbredt anvendelse af stormaskede trawl (over 100 mm), også reduceret den samlede fiskeriindsats.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: