Você procurou por: je te verrai sans doute dimanche (Holandês - Dinamarquês )

ik ben blij je te zien.
det glæder mig at se dig.

om je te zeggen dat ik...
for at fortælle dig, at jeg...

heel vaak wijzen mensen je erop dat je te hard bent.
når man er for hård, vil folk meget ofte påpege det.

iedere werkgever is wettelijk en moreel verplicht je te beschermen.
alle arbejdsgivere har en lovfæstet og moralsk forpligtelse til at beskytte deres ansatte.

nodig je vrienden uit om memory met je te komen spelen!
efterÅr spillet med dig!

,, wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je
^ r l v à q er de fem første ting, du tænker på, når du tænker

,, ννθΙΚΘ zijn de eerste vijí dingen die je te binnen schieten, als je aan
" il và ol er de fem første ting, du tænker på, når du tænker på nederlandene?«

squeezebox server zoekt automatisch naar muziek op je computer om dit vervolgens voor je te organiseren.
squeezebox server kan hentes gratis , og den finder og grupperer automatisk musikken på din computer (du skal registrere dig først).

als je bedenkt van hoeveel factoren de uitstoot en concentratie afhankelijk is, begint het je te duizelen.
2-emissioner er derfor kun gige af utrolig mange faktorer, bliver man helt svimmel.

99 wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan belgië denkt?"
^ il vagi er de fem første ting, du tænker på, når du tænker

als je ziet hoeveel wij al gezegd hebben en hoe weinig daarvan in praktijk gebracht is, rijzen de haren je te berge.
den afspejler jo den udbredte uro over den humanitære situation, specielt i bosnien.

als de kolf droog is, vraag dan een volwassene om je te helpen een houten stok in het platte eind van de maïs te prikken. 3.
når majsen er tør, skal du bede en voksen hjælpe dig med at stikke en træpind ind i den flade ende af majsen. 3.

- omdat wa je ertoe brengt je te concentreren op de behoeften van de klant en deze in ideale functies om te zetten'
werner zabka, ansvarlig for omkost­ningsbesparelser:

- oh, fleur, dochter van babounie, onze nicht… wat vind ik het fijn om je te zien…
- Åh flora, kusine babounies datter… hvor er jeg glad for at se dig…

het is een terrein waar je te maken hebt met heel verschillende geografische gebieden. je werkt samen met landen als de verenigde staten en japan, maar je werkt ook samen met derde wereldlanden.
jeg kan igen tilslutte mig udvalget om udvikling og samarbejde, der har erkendt betydningen af at opmuntre til oprettelse af fællesfinansierede forskningscentre i disse lande.

waar zijn de strenge regelgevingsnormen wanneer je te maken hebt met een bedrijf dat documenten heeft vervalst en waarvan keer op keer is gebleken dat het op zo'n onzorgvuldige manier werkt?
hvor er de høje standarder, når man har med en virksomhed at gøre, der forfalsker dokumenter, og som igen og igen har vist, at de driver forretninger på denne meget sløsede måde?

zij verrijken en versterken de band van de consument met de waren en diensten die hij koopt, omdat deze worden beschouwd als een middel om „je te onder scheiden".
de beriger og styrker forbrugernes forhold til de varer og tjenesteydelser, de køber, fordi varerne og tjenesteydelser ne forbindes med bestemte værdier.

dezelfde magistraat wijst er vervolgens evenwel op dat „même au royaume-uni, l'administration n'a pas de pouvoir illimité. toute décision judiciaire qui annule par exemple un règlement émanant d'une autorité locale au motif qu'il a été arrêté ultra vires a une certaine incidence sur le déroulement des activités de l'administration et il n'a jamais été suggéré que pour autant les tribunaux n'ont pas compétence pour accueillir une telle action. qui plus est, on peut sans doute mettre en cause l'exactitude de la proposition dans sein ensemble. juger l'administration, est-ce nécessairement administrer ?"
men senere hedder det sammesteds: »selv i det forenede kongerige har administrationen ikke ubegrænset magt.