Você procurou por: met de neus in de boter (Holandês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Danish

Informações

Dutch

met de neus in de boter

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Dinamarquês

Informações

Holandês

de plaats waar de boter is opgeslagen.

Dinamarquês

det sted, hvor smørret er oplagret.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

de data waarop de boter is vervaardigd;

Dinamarquês

smørrets fremstillingsdato

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

de boter voldoet aan:

Dinamarquês

som opfylder:

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

de bijmenging van de boter in de tussenproducten,

Dinamarquês

iblanding af smør i mellemprodukter

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

de datum waarop de boter is gekocht;

Dinamarquês

- rubrik 106: dato for koeb af smoerret.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

het vetgehalte van de boter;

Dinamarquês

smørrets fedtindhold

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

de uiterste datum voor levering van de boter;

Dinamarquês

fristen for smørrets levering

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

voor de opslag van de boter geldt een proefperiode.

Dinamarquês

smørret oplagres i en prøveperiode.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

gehalte en bewerking van de boter

Dinamarquês

smørrets udseende og konsistens

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de bijmenging van de boter of de room in de eindproducten.

Dinamarquês

iblanding af smør eller fløde i færdigvarer.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

b) de uiterste datum voor levering van de boter;

Dinamarquês

b) fristen for smørrets levering

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de uiterste datum waarop de boter moet worden afgehaald.

Dinamarquês

fristen for smørrets afhentning.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de uiterste datum waarop de boter moet worden afgehaald;

Dinamarquês

sidste frist for afhentning af smørret

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het koelhuis waar de boter is opgeslagen;

Dinamarquês

det fryselager, hvor smørret er oplagret

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

hierbij is f het vetgehalte van de boter.

Dinamarquês

hvor f er smørrets fedtindhold.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de punten voor goedkeuring van de boter worden als volgt toegekend:

Dinamarquês

karaktererne for, at produktet kan godkendes, er som følger:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- de oorspronkelijke kwaliteit van de boter zoveel mogelijk behouden blijft,

Dinamarquês

- at smørrets oprindelige kvalitet så vidt muligt bevares

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het afhalen van de boter kan in gedeelten plaatsvinden.

Dinamarquês

afhentningen kan ske ad flere gange.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de boter mag hoe dan ook niet in twee fasen scheiden.

Dinamarquês

smørret må under ingen omstændigheder skille i to faser.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

besluiten in alle lid­staten kunnen kopen ongeacht het land waarin de boter geproduceerd is.

Dinamarquês

tegori i alle eu­lande, uanset hvilken medlemsstat, det er frem­stillet i.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,785,187,800 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK