Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik ondersteun de zienswijze van de heer whitehead inzake nisinee.
whitehead ses, og den anden er den teknologiske udviklingshastighed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
worsten en kazen zullen ook zonder toevoeging van nisinee niet van de europese tafels verdwijnen.
pølser og oste vil helt sikkert fortsat kunne findes på det europæiske midterspor også uden tilsætning af nisin.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ten tweede, aangaande de bezwaren die zo juist geuit zijn door mevrouw mckenna in haar hartstochtelijke en indrukwekkende filippica ze heeft me bijna bekeerd is het zo dat nisinee geen medische toepassingen heeft.
for det andet, hvad angår indvendingerne i fru mckennas temmetig lidenskabelige og imponerende udfald for lidt siden - og det lykkedes hende næsten at overbevise mig -så er sagen, at når det kommer til sykket anvendes nisin ikke i forbindelse med lægemidler.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten tweede, aangaande de bezwaren die zo juist geuit zijn door mevrouw mckenna in haar hartstochtelijke en indrukwekkende filippica- ze heeft me bijna bekeerd- is het zo dat nisinee geen medische toepassingen heeft.
for det andet, hvad angår indvendingerne i fru mckennas temmelig lidenskabelige og imponerende udfald for lidt siden- og det lykkedes hende næsten at overbevise mig- så er sagen, at når det kommer til sykket anvendes nisin ikke i forbindelse med lægemidler.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: