Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er werd hiervoor geen reactie ontvangen.
der blev ikke modtaget nogen bemærkninger derom.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij hebben geen reactie op die brief ontvangen.
vi har ikke fået svar på det brev.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vandaag geen reactie!
(afbrydelse ved formanden)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er werd echter geen reactie ontvangen van de onderneming.
det reagerede ikke herpå.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het lijkt onredelijk dat steffen kejlberg van de commissie nog steeds geen reactie op zijn klacht heeft ontvangen.
det virker urimeligt, at steffen kejlberg stadig ikke har fået svar på klagen fra kommissionen.
mijn klacht werd voortgeleid naar de verzoekschriftencommissie van het ep, maar ik heb tot op heden nog steeds geen reactie ontvangen.
hvis vi skal være med til at dække et behov for korn på ver densmarkedet, kan det ikke hjælpe at trække sikkerhedsnettet væk under kornavlen, således at det ikke bliver rentabelt at dyrke korn,
(81) de commissie heeft van de belgische autoriteiten geen reactie ontvangen op de gemaakte opmerkingen.
(81) kommissionen har ikke modtaget nogen kommentarer fra de belgiske myndigheders side til de fremsendte dokumenter.
indien wij geen reactie van u ontvangen, vatten wij dat op als een verzoek om uw naam van onze adressenlijst te verwijderen.
hører vi ikke fra dem, går vi ud fra, at de ønsker deres navn slettet af mailinglisterne.