Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the health and well-being of our staff are of utmost importance to us .
the health and well-being of our staff are of utmost importance to us .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik beperk mij tot twee citaten uit een rapport van de zuidafrikaanse katholieke bisschopsconferentie, vorig jaar gepubliceerd en enige weken geleden door de zuidafrikaanse regering verboden. ik citeer nu in het engels twee passages uit de conclusies, pagina 41 van het rapport : „// also seems clear to us that a great majority of namibians have one over riding desire and that is the implementation of united nations security council resolution 435 resulting in a cease fire, withdrawal of south african security forces and the holding of elections under united na tions auspices and they are quite prepared to live with whatever government emerges from these elections." tions."
jeg indskrænker mig til to citater fra en rapport fra den sydafrikanske katolske biskopkonference, som blev offentliggjort sidste år og for nogle uger siden forbudt af den sydafrikanske regering.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.