Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik word behandeld met lysodren (mitotaan)
jeg er i behandling med lysodren (mitotan)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
44 opleiding worden behandeld.
44 indflydelse, hvilket gjorde det meget vanskeligt at formulere slutninger om sammenhængene på et mere abstrakt plan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van de gemeenschappen worden behandeld.
på konferencen i lagos indtog de ni en fælles holdning over for apartheid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoe kan osteoporose worden behandeld?
hvordan kan knogleskørhed behandles?
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoeveelheden water te worden behandeld
vand.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de pen moet met zorg worden behandeld.
den skal behandles med omtanke.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
u mag niet met neurobloc worden behandeld
brug ikke neurobloc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
deze dienen symptomatisch te worden behandeld.
i meget sjældne tilfælde kan anafylaktiske reaktioner forekomme og bør behandles symptomatisk.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bij patiënten die met antistollingstherapie worden behandeld
hos patienter, der behandles med antikoagulantia
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g-csf) voor neutropenie worden behandeld.
g- csf) mod neutropeni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
14 worden geobserveerd en waar nodig worden behandeld.
patienter, der viser symptomer på depression, bør overvåges nøje under behandlingen og behandles efter vanlig praksis.