Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voor iedere betaalbaarstelling moet de schuldeiser bewijsstukken overleggen die zijn rechten staven (artikel 41);
denne fastsættelse kan kun ske efter fremlæggelse af bilag, der beviser kreditors adkomst (artikel 41).
hierbij zijn rechten (heffingen) ontdoken ten bedrage van ongeveer 6,8 miljoen ecu;
ifølge foreløbige oplysninger og på grund lag af de kendte partier er der tale om 500 t varer, og unddragelserne omfatter 1,5 mio. ecu som told og afgifter.