Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dr. boyd bien”
dr. boyd bien».
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien hoavietnam.kgm
bien hoavietnam. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dien bien phuvietnam.kgm
dien bien phuvietnam. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c/bien en el tullo,
c/bien y el tullo
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy bien gracias y tu que tal
cómo estás
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.
il y a donc lieu de considérer que la garantie découlant du statut du lne apporte bien un avantage économique à ce dernier.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé
- conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en particulier, la commission invite la france à bien vouloir lui fournir:
en particulier, la commission invite la france à bien vouloir lui fournir:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loi du 12 juillet 1976 relative à la réparation de certains dommages causés à des biens privés par des calamités naturelles.
loi du 12 juillet 1976 relative à la réparation de certains dommages causés à des biens privés par des calamités naturelles.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'utilisateur final doit être une société exploitant le bien dans le cadre de son activité habituelle et doit pouvoir acquérir le bien à titre permanent à la fin du crédit-bail.
l'utilisateur final doit être une société exploitant le bien dans le cadre de son activité habituelle et doit pouvoir acquérir le bien à titre permanent à la fin du crédit-bail.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces terminaux sont bien plus importants en volumes d'uti traités que les terminaux d'ifb.
ces terminaux sont bien plus importants en volumes d'uti traités que les terminaux d'ifb.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
104) merci de bien vouloir fournir tout document ou extrait de document détaillant les relations entre le crédit mutuel et la cdc concernant le livret bleu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.
d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"(3) est notamment considéré comme susceptible de favoriser la réalisation de l'objet social, le fait de fabriquer et de vendre des biens ou des services ayant trait directement ou indirectement à l'activité ferroviaire."
"(3) est notamment considéré comme susceptible de favoriser la réalisation de l'objet social, le fait de fabriquer et de vendre des biens ou des services ayant trait directement ou indirectement à l'activité ferroviaire."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível