Você procurou por: eerste zegel (Holandês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Spanish

Informações

Dutch

eerste zegel

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informações

Holandês

zegel

Espanhol

sello

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zegel bal

Espanhol

sello pelota

Última atualização: 2013-04-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gestempelde zegel

Espanhol

sello obliterado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zegel voor vervoerscontracten

Espanhol

timbre de los contratos de transporte

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

handtekening, naam, zegel

Espanhol

firma, nombre, sello

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

aanmaker van een zegel

Espanhol

creador de un sello

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

als het zegel verbroken is.

Espanhol

si el precinto está roto.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

nr. zegel en nr. container

Espanhol

no del precinto y no del contenedor

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 21
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

vals stempel of valse zegel

Espanhol

falsificación de la impresión o del sello

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het zegel ontbreekt of is verbroken

Espanhol

el precinto falta o está roto

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ik moet hier een zegel bestellen voor fanny.

Espanhol

he venido acá a encargar un sello para fanny.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

zegel of stempel van de uitgevende autoriteit:

Espanhol

sello oficial de la autoridad expedidora:

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de minuut van het arrest van het zegel voorzien

Espanhol

sellar el original de la sentencia

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het zegel van het voertuig controleren en verwijderen;

Espanhol

inspeccionar y retirar el precinto del vehículo,

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

twee regels van uw hand en uw eigen zegel.”

Espanhol

dos palabras de mano de vuestra majestady vuestro sello particular.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

dit stempel kan door een gedrukt zegel worden vervangen .

Espanhol

el sello podrá sustituirse por un timbre impreso .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

op de munten van 1, 2 en 5 cent staan het eerste koninklijke zegel van portugal, uit 1134, en de naam van het land.

Espanhol

las monedas de 1, 2 y 5 céntimos muestran el primer sello real, de 1134, y la inscripción « portugal ».

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

belasting op overdracht van vermogensbestanddelen en van de zegel- en registratierechten

Espanhol

impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de munten van 10, 20 en 50 cent dragen het zegel van de prins.

Espanhol

las monedas de 10, 20 y 50 céntimos exhiben el sello del príncipe.

Última atualização: 2012-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- de verpakkingen bij de eerste vulling met het preparaat met een zegel moeten worden gesloten dat onherstelbaar wordt beschadigd wanneer de verpakking voor het eerst wordt geopend ;

Espanhol

- que los envases se cierren en origen con un precinto que haya de romperse forzosamente cuando se abran los envases por primera vez ;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,426,308 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK