Você procurou por: ik woon in een vreemd land (Holandês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informações

Holandês

ik woon in een vreemd land

Espanhol

vivo en un país extranjero

Última atualização: 2011-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik woon in een appartement.

Espanhol

vivo en un apartamento.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik woon in een grote stad.

Espanhol

vivo en una gran ciudad.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik woon in kobe.

Espanhol

yo vivo en kobe.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik weet niets over hun vlucht naar een vreemd land.

Espanhol

no se nada acerca de su fuga a un otro país.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

men zegt dat zijn vader overleden is in een vreemd land.

Espanhol

dicen que su padre murió en el extranjero.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik woon nu in kyoto.

Espanhol

ahora vivo en kioto.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik woon en werk in mexico.

Espanhol

vivo y trabajo en méxico.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

ik woon hier.

Espanhol

vivo aquí.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

acne veroorzaakt door een vreemd lichaam

Espanhol

acné por cuerpo extraño

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

abces veroorzaakt door een vreemd lichaam

Espanhol

absceso por cuerpo extraño

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

aanbeveling betreffende het aannemen van zeelieden voor dienst op in een vreemd land geregistreerde schepen

Espanhol

recomendación relativa al enrolamiento de las gentes del mar a bordo de buques registrados en países extranjeros

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gevoel van een vreemd lichaam in de vagina

Espanhol

sensación de cuerpo extraño en la vagina

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

"waar woon jij?" "ik woon in tokio."

Espanhol

"¿dónde vives tú?" "yo vivo en tokio."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

ik woon dichtbij de dijk.

Espanhol

vivo cerca del dique.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

onderwijs in een vreemde taal

Espanhol

aprendizaje integrado de contenidos e idiomas

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

mijn ouders wonen in windhoek en ik woon in lüderitz.

Espanhol

mis padres viven en windhoek y yo vivo en lüderitz.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

penetreren in een vreemde markt

Espanhol

implantación internacional de una franquicia

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ik woon samen met mijn ouders.

Espanhol

vivo con mis padres.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

--„een kleine stad aan de _lys_. ik behoef slechts de rivier over te steken, en ik ben in een vreemd land.”

Espanhol

una pequeña aldea junto al lys; no tendré más que cruzar el río y estoy en un país extranjero.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,078,632 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK