Você procurou por: schuldvordering (Holandês - Espanhol)

Holandês

Tradutor

schuldvordering

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Espanhol

Informações

Holandês

vastgestelde schuldvordering

Espanhol

crédito devengado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

afstand van schuldvordering

Espanhol

renuncia al cobro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

schuldvordering van de gemeenschappen

Espanhol

título de crédito de las comunidades

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

betekening van afstand van schuldvordering

Espanhol

notificación de cesión de crédito

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

handeling waaruit een schuldvordering ontstaat

Espanhol

documento que da lugar a un título de crédito

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de opeisbaarheid van de schuldvordering verifieert.

Espanhol

comprueba las condiciones de exigibilidad de los citados títulos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

artikel 76executoriale titel voor de schuldvordering

Espanhol

artículo 76 título que permite la ejecución del cobro

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

c) de opeisbaarheid van de schuldvordering verifieert.

Espanhol

c) comprobar las condiciones de exigibilidad de la deuda.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

behoorlijke inlichting van de schuldenaar over de schuldvordering

Espanhol

información debida del deudor acerca del crédito

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de ordonnateur kan een vastgestelde schuldvordering annuleren of wijzigen.

Espanhol

el ordenador podrá cancelar o ajustar un título de crédito constatado.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

een schuldvordering wordt als niet-betwist beschouwd indien:

Espanhol

se considerará no impugnado un crédito si:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

artikel 78betwisting van de schuldvordering of executoriale titel van de schuldvordering

Espanhol

artículo 78impugnación del crédito o del título que permita la ejecución del cobro

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het bestaan en het bedrag van de schuldvordering vaststelt of verifieert;

Espanhol

establecer o comprobar la existencia real y el importe de la deuda;

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de vaststelling van een schuldvordering is de handeling waarbij de gedelegeerde ordonnateur:

Espanhol

el devengo de un título de crédito es el acto por el cual el ordenador delegado:

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in voorkomend geval kan van het innen van een vastgestelde schuldvordering worden afgezien.

Espanhol

supondrá asimismo, cuando proceda, la renuncia al cobro de los títulos de crédito devengados.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de vaststelling van een schuldvordering is de handeling waarbij de gedelegeerde of gesubdelegeerde ordonnateur:

Espanhol

el devengo de un título de crédito es el acto por el cual el ordenador delegado o subdelegado:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

c) het rekeningnummer van de uiteindelijk gerechtigde of een eenduidige omschrijving van de rentedragende schuldvordering;

Espanhol

c) número de cuenta del beneficiario efectivo o identificación del crédito que dé lugar al pago de intereses;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

raming van schuldvorderingen

Espanhol

previsión de títulos de crédito

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK