Você procurou por: droging (Holandês - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Finlandês

Informações

Holandês

droging

Finlandês

kuivuminen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

biologische droging

Finlandês

rasiinkaato

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

warmte-droging

Finlandês

putkikuivaus

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gewichtsverlies door droging

Finlandês

ii valmisteita koskevat vaatimuksetsteriiliys ja atoksisuus

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

droging gedurende 50 minuten.

Finlandês

näytteitä kuivataan 50 minuuttia.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

installatie voor afvoer en droging van pluimveemest.

Finlandês

lannanpoisto- ja kuivatusjärjestelmä.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

droging van hout door plaatsing in een hoogfrequent electro-magnetisch veld

Finlandês

suurtaajuuskuivaus

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

fase 15 — droging: het drogen van de kaas duurt tussen 12 en 24 uur.

Finlandês

15. vaihe — kuivaaminen: juustoja kuivatetaan 12—24 tuntia.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

-in geval van droging van de voedergewassen in lagen is elke laag ten hoogste 1 m dik;

Finlandês

-rehua kerroksittain kuivattaessa kunkin kerroksen paksuus saa olla enintään yksi metri;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

elke zichtbare reactie wordt als positief beschouwd, tenzij er sprake is van overmatige droging aan de randen.

Finlandês

kaikkia näkyviä reaktioita pidetään positiivisina, ellei kuivuminen reunoilla ole liiallista.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

-in geval van droging van de voedergewassen in lagen, dikte van iedere laag ten hoogste één meter,

Finlandês

-rehuja kerroksittain kuivattaessa kunkin kerroksen paksuus saa olla enintään yksi metri;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

b) "bereide hop": hop in eindverpakking, die onder meer de laatste droging heeft ondergaan;

Finlandês

b) "käsitellyllä humalalla" tarkoitetaan humalaa, joka on kuivattu ja pakattu lopullisesti;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

b)%quot%bereide hop%quot%: hop in eindverpakking, die onder meer de laatste droging heeft ondergaan;

Finlandês

b) `käsitellyllä humalalla` humalaa, joka on muun muassa kuivattu ja pakattu lopullisesti;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

a) "niet-bereide hop": hop die alleen de eerste droging heeft ondergaan en een eerste maal is verpakt;

Finlandês

a) "käsittelemättömällä humalalla" tarkoitetaan humalaa, joka on kuivattu ja pakattu ainoastaan kerran;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

b) gedroogde pruimen: door droging van%quot%prunes d'ente%quot% verkregen producten;

Finlandês

b) "tuoreesta kuivatuilla luumuilla" tuotteita, jotka on saatu ente-lajikkeen luumuista kuivaamalla;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

het vetgehalte bedraagt minimaal 50 g per 100 g kaas na complete droging en het drogestofgehalte bedraagt minimaal 50 g per 100 g gerijpte kaas.

Finlandês

sen rasvapitoisuus kuiva-aineessa on vähintään 50 prosenttia, ja kuiva-ainepitoisuuden on oltava vähintään 50 g 100 g:ssa kypsää juustoa.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

a)%quot% niet-bereide hop%quot%: hop die alleen de eerste droging heeft ondergaan en een eerste maal is verpakt;

Finlandês

a) "käsittelemättömällä humalalla" humalaa, joka on kuivattu ja pakattu ainoastaan kerran,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

j) tomatenvlokken: door droging van tomaten verkregen vlokken, vooraf in schijfjes of in kleine blokjes gesneden, adequaat verpakt, van gn-code ex07129030;

Finlandês

j) "tomaattihiutaleet": hiutaleita, jotka on saatu kuivaamalla viipaloiduista tai kuutioiduista tomaateista, jotka on pakattu sopivaan pakkaukseen ja jotka kuuluvat cn-koodiin ex07129030;

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,743,959,623 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK