Você procurou por: vergunningplichtige (Holandês - Finlandês)

b) vergunningplichtige wapens,
b) luvanvaraiset aseet;

2. onderstaande vuurwapens behoren niet tot de lijst van vergunningplichtige vuurwapens:
2. luvanvaraisten ampuma-aseiden luettelo ei sisällä seuraavia:

de vergunning voor de vergunningplichtige vuurwapens is eveneens geldig voor de aangifteplichtige vuurwapens.
2) sopimuspuolet sitoutuvat antamaan tarvittavat ma¨a¨ra¨ykset, joihin sisa¨ltyy erityi- sesti ampumaaseen takavarikointi ja luvan peruuttaminen, ja sa¨a¨ta¨ma¨a¨n ampumaaseisiin sovellettavien sa¨a¨nno¨sten ja ma¨a¨- ra

noot 2: in ml1 worden niet bedoeld vuurwapens die speciaal zijn ontworpen voor exercitiemunitie en die geen enkele soort vergunningplichtige munitie kunnen afvuren.
huomautus 2 ml1 kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi ampuma-aseita, jotka on suunniteltu erityisesti harjoitusampumatarvikkeita varten ja joilla ei voida ampua valvottuja ampumatarvikkeita.

— het gebruik voor industriële of commerciële doeleinden door niet-vergunningplichtige inrichtingen, te weten de inrichtingen waarvoor een meldingsplicht geldt.
— muiden laitosten kuin niiden, joilla on oltava lupa, toisin sanoen ilmoitusvelvollisten laitosten, käytöstä teollisessa tai kaupallisessa tarkoituksessa.

7. apparatuur die is uitgerust met niet-vergunningplichtige industriële onderdelen zoals niet elders gespecificeerde onderdelen bestemd voor het aanbrengen van deklagen en materiaal voor het vormgeven van plastics;
7. laitteisto, joka sisältää valvonnan piiriin kuulumattomia teollisuuskoneita kuten muualla määrittelemättömiä päällystyskoneita ja muovien valamiseen tarkoitettuja laitteita,

noot 3: explosieven en brandstoffen die de in ml8.c).5 vermelde metalen of legeringen bevatten zijn vergunningplichtig, ongeacht of de metalen of legeringen zijn ingekapseld in aluminium, magnesium, zirkonium of beryllium.
huomautus 3 ml8.c.5 kohtaan kuuluvia metalleja tai seoksia sisältävät räjähteet ja polttoaineet ovat valvonnan alaisia riippumatta siitä, onko metallit tai seokset kapseloitu alumiiniin, magnesiumiin, zirkoniumiin tai berylliumiin.