Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
digitale tachograaf
tachygraphe digital
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digitale tachograaf: informatie.
g tachygraphe digital: informations.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invoering van de digitale tachograaf
mise en œuvre du tachygraphe numérique
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vervoer over land: digitale tachograaf
transports terrestres : tachygraphe digital
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technische beperkingen van de digitale tachograaf
limites techniques du tachygraphe numérique
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de digitale tachograaf invoeren in beroepsvoertuigen.
introduction du tachygraphe digital dans les véhicules commerciaux
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rijtijden en invoering van de digitale tachograaf
temps de conduite et introduction du tachygraphe numérique *
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tussenkomst in de kosten voor de afgifte van de bestuurderskaart voor de digitale tachograaf
intervention dans les frais relatifs à la délivrance de la carte de conducteur pour le tachygraphe digital
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
digitale tachograaf: stappenplan voor toekomstige activiteiten
tachygraphe numérique: feuille de route des futures activités
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integratie van het rijbewijs en de bestuurderskaart die in de digitale tachograaf moet worden gebruikt.
intégration aux permis de conduire des cartes de conducteur associées aux tachygraphes numériques.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de digitale tachograaf — een technologischerevolutie in het wegvervoer.
la proposition de directive aborde quatregrands problèmes liés au développement d’unréseau ferroviaire sûr en europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze wijziging betreft de invoering van de digitale tachograaf.
la dite modification permet l'introduction du tachygraphe digital.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoofdstuk iii. - tussenkomst in de kosten voor de afgifte van de bestuurderskaart voor de digitale tachograaf
chapitre iii. - intervention dans les frais relatifs à la délivrance de la carte de conducteur pour le tachygraphe digital
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de digitale tachograaf is sinds 2006 verplicht voor nieuwe voertuigen.
les tachygraphes numériques sont obligatoires sur les nouveaux véhicules depuis 2006.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.2.4 amendementen met betrekking tot de invoering van de digitale tachograaf
4.2.4 amendements relatifs à la mise en place du tachygraphe numérique
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 euro voor de uitbreiding van de erkenning als hersteller tot de digitale tachograaf;
100 euros pour l'extension de l'agrément de réparateur au tachygraphe digital;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als hersteller van digitale tachografen.
en tant que réparateur de tachygraphes digitaux.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
als installateur van digitale tachografen;
en tant qu'installateur de tachygraphes digitaux;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de wetgeving bijwerken om de veiligheid en functionaliteit van de digitale tachograaf voor beroepschauffeurs te vergroten.
cette refonte actualisera le cadre législatif de manière à améliorer la sûreté et la fonctionnalité du tachygraphe numérique utilisé par les conducteurs professionnels.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de invoering van de digitale tachograaf heeft in de eerste plaats tot doel de handhaving te verbeteren.
le tachygraphe numérique vise principalement à améliorer le respect de la loi.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: