Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
de dekking voorzien van
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
de dekking uitsluiten
écarter de la couverture
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
12° de dekking van het grondgebied;
12° la couverture du territoire;
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
evaluatie van de dekking
évaluation de la couverture
de dekking of de uitgraving van afval;
la couverture ou l'excavation déchets;
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dekking bedraagt 100%.
le taux de couverture est de 100%.
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dekking van in autoverhuurpakketten aangeboden verzekeringen.
les prestations d'assurance offertes dans les paquets assurance + location de voiture.
Última atualização: 2017-04-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dekking moet onbeperkt zijn.
la garantie doit être illimitée.
de uitbreiding van de dekking:
de l'extension de sa couverture géographique:
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dekking bij overeenkomst insluiten
étendre conventionnellement la couverture
a) bevorderen van de dekking;
a) renforcer la couverture;
3° de dekking van de mobiele openbare telefoondienst.
3° la couverture du service téléphonique public mobile.
clausule van handhaving van de dekking
clause de maintien de couverture
de dekking van de collectieve overeenkomsten is ongeveer 60%.
le taux de couverture des conventions collectives est d’environ 60 %.
steun voor de dekking van sociale kosten van her structurering
aides destinées à couvrir les coûts sociaux de la restructuration
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dekking van de werkingskosten van het sectoraal vormingsfonds cefret.
à la couverture des frais de fonctionnement du centre de formation sectoriel cefret.
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
voor d.62 bedraagt de dekking van directe informatie 85%.
pour d.62, la couverture des informations directes est de 85 %.
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de dekking van de directe bronnen moet verder worden uitgebreid.
des progrès supplémentaires sont attendus pour élargir le champ d’application des sources directes.
de dekking gebeurt in daarvoor geschikte kooien.
l'accouplement doit se dérouler dans des cages appropriées.
voor elke bijlage geldt wat de dekking betreft:
pour chaque annexe, le champ d’application est le suivant :
zij betreffen de dekking voor aanvullend pensioen tijdens :
elles concernent la couverture pension complémentaire pendant :
