Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
factuur in bijlage
facture en annexe
Última atualização: 2015-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u kan de factuur in bijlage vinden
vous pouvez trouver la facture en pièce jointe
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in bijlage
je me réfère à notre appel téléphonique
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de factuur;
la facture;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
in bijlage 4
à l'annexe iv
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in bijlage ii,
À l'annexe ii,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in bijlage ia:
À l’annexe i a:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) de factuur;
c) la facture;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de factuur vermeldt :
la facture mentionne :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inhoud van de factuur
le contenu des factures
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3° kenmerk van de factuur;
3° la référence de la facture;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gelieve in bijlage de factuur te vinden
veuillez trouver le devis en pièce jointe
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bovendien moet de factuur in extenso de volgende tekst bevatten :
en outre, la facture doit comporter in extenso le texte suivant :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de facturen vermelden hoe dan ook, desgevallend in een bijlage, de volgende gegevens :
les factures comprennent au moins les mentions suivantes, le cas échéant, dans une annexe :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
van het bedrag van de factuur in geval van vermindering van het geïnstalleerd vermogen boven 50 %;
du montant de la facture en cas de diminution de la puissance installée supérieure à 50 %.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wanneer echter de factuur in ecu luidt, wordt in het eerste deelvak de code 900 vermeld.
toutefois, lorsque la facture est libellée en écus, le code 900 est indiqué dans la première subdivision.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
van het bedrag van de factuur in geval van vermindering van het geïnstalleerd vermogen tussen 10 en 30 %;
du montant de la facture en cas de diminution de la puissance installée entre 10 et 30 %;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
de facturen.
les factures.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
de erkende adviesinstantie levert de starterscheques die het van een prestarter heeft ontvangen, met een kopie van de factuur in bij de uitgever.
le consultant agréé remet à l'émetteur les chèques de lancement qu'il a reçus d'un candidat entrepreneur ainsi qu'une copie de la facture.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingeschreven op de facturen
saisies sur factures
Última atualização: 2013-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: