Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afdeling 14. - bijzondere dienstopdrachtentoelage
section 14. - allocation pour missions spéciales
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de in artikel xiii 94bis, § 1, bedoelde ambtenaren die geen woning ter beschikking krijgen ontvangen een jaarlijkse bijzondere dienstopdrachtentoelage van 1.640 euro (100 %).
les fonctionnaires visés à l'article xiii 94bis, § 1er, qui n'ont pas d'habitation à leur disposition, reçoivent une allocation annuelle spéciale pour missions de service de 1.640 euros (1001).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de in artikel xiii 81septies, § 1 bedoelde ambtenaren van de afdelingen bovenschelde, zeeschelde en waterwegen kust die geen woning ter beschikking krijgen ontvangen een jaarlijkse bijzondere dienstopdrachtentoelage van 66 000 frank (100 %).
les agents visés à l'article xiii 81septies des divisions du haut-escaut, de l'escaut marin, et des voies hydrauliques de la côte, qui n'ont pas le bénéfice du logement, reçoivent annuellement une allocation pour missions spéciales égale à 66 000 francs (100 %).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: